Aprender un idioma desde cero - 10 técnicas para una maestría rápida y fácil

Según un informe de la BBC del invierno pasado, hay una “alarmante escasez de personas capaces de hablar los 10 idiomas vitales para nuestra prosperidad futura y posición global ... [y que] más adultos deben aprender al menos un nuevo idioma”. John Worne, del British Council, cita que si no se actúa se correrá el riesgo de que el Reino Unido pierda “tanto económica como culturalmente”.

Parece que aprender un idioma es cada vez más importante. Sin embargo, la idea de aprender un idioma, especialmente a medida que uno envejece, aterroriza a la mayoría de las personas. Nuestra reacción instantánea suele ser “No soy una persona del lenguaje” o “soy demasiado viejo”. Pero aprender un idioma es como cualquier otra cosa en la vida; una vez que conoces algunos trucos, atajos y consejos, entonces las cosas se vuelven mucho más fáciles.

Aquí están mis mejores consejos para aprender un idioma ...

1. Ponte en la mentalidad correcta

Antes de que empiece a recoger los libros de texto y los diccionarios, asegúrese de tener la mentalidad correcta primero. Si comienza su viaje de aprendizaje con una actitud negativa, nunca será tan receptivo a aprender un nuevo idioma como podría serlo, no importa cuánto lo intente. Instantáneamente creará un bloqueo en su mente, por lo que incluso con el mejor de los esfuerzos, minimizará su capacidad de absorber cualquier cosa nueva. Así que abandona cualquier pesimismo preconcebido y piensa que puedes!

2. Aprender los caracteres y el alfabeto (incluyendo la pronunciación)

Antes de sumergirse directamente en ella y aprender a preguntar dónde está la playa, asegúrese de entender primero lo básico. Aprenda el alfabeto y si el alfabeto no es lo mismo que las letras inglesas, por ejemplo, como el japonés, tómese el tiempo para aprenderlo a fondo. Publicidad

Hay tres partes de una letra o carácter, y éstas son el significado, la pronunciación y el carácter escrito. Asegúrese de conocer el alfabeto a fondo antes de preocuparse por los finales de los verbos y la estructura de las oraciones..

3. TV y canciones

Sumergirte en la cultura de tu idioma de aprendizaje, no es solo divertido sino que en realidad es muy beneficioso, y solo para tu entrenador de papas, te alegrará saber que ver la televisión es parte de eso. Comprometerse con la cultura popular (revistas, canciones, televisión, películas, etc.) es una excelente manera de elegir también diferentes dialectos y frases coloquiales que no pueda encontrar en un diccionario formal. Quien sabía que ver una versión en español de Coronation Street podría ser tan educativo.!

4. Comer

Al igual que con el top 3, parte de esa cultura popular en la que debes tratar de sumergirte es la cocina. En un estudio realizado en Universidad de Örebro, Suecia, Emma Asplund, Maria Backsell e Isabella Samuelsson informaron que, de hecho, puedes aprender sobre la cultura de un país estudiando la cultura de la comida..

Entonces, al dedicarse más a la cocina, no solo ampliará su vocabulario, sino que también aumentará su conciencia cultural. Sin embargo, elija sabiamente sus restaurantes y platos: no estoy seguro de que un viaje a Nando amplíe su comprensión cultural del portugués, ya que comer korma aumentará su conocimiento de Punjabi!

5. Toque en su niño interior

Es posible que tengamos que recordar un poco el tiempo aquí, pero recuerda que cuando estabas en la escuela, ¿qué tan divertido fue aprender? Las imágenes bonitas, los colores brillantes y las analogías divertidas, fueron creadas para ayudarte a recordar. Publicidad

Bueno, ¡vuelva a los viejos tiempos y comience a inyectar un poco de diversión en su aprendizaje de idiomas! Hacer tarjetas de colores brillantes e incluir imágenes. A veces incluso uso la asociación de palabras para recordar el nuevo vocabulario. Por ejemplo, recuerdo la palabra “korobu” lo que significa 'caer / caer' como suena como 'clavícula' ... mi asociación es que podría romperse la clavícula si se cae!

Quizás también intente adjuntar imágenes a su nuevo léxico ... por ejemplo, en japonés “Shimeru” significa "cerrar", así que me imagino a alguien brillando (suena como shimeru) a través de una puerta que está a punto de cerrarse. Extraño pero funciona.

Leer siguiente

10 pequeños cambios para hacer que tu casa se sienta como en casa

¿Qué hace feliz a la gente? 20 secretos de la gente "siempre feliz"

Cómo afinar tus habilidades transferibles para un cambio de carrera rápido

Desplácese hacia abajo para continuar leyendo el artículo

6. Establecer un objetivo

Todos conocemos el establecimiento de objetivos SMART, por lo tanto, establezca objetivos realistas y sensibles para el idioma de destino elegido. Por ejemplo, hacer una resolución de año nuevo para 'comenzar a aprender español' va a ser tan exitoso como un “no pisar el césped” firmar. Establezca un objetivo realista, como "ser capaz de leer una revista española en un año" o "poder pedir direcciones" o "navegar por la capital dentro de los 4 meses".

También ayudará si puede hacer un viaje a un lugar donde hablen el idioma. Tener el objetivo de aprender español junto con poder usarlo en un fin de semana en Barcelona será 10 veces más beneficioso y gratificante.

7. Deja de preocuparte por “traductorio”

Aprendizaje de idiomas, he descubierto que a veces no existe una traducción similar. Por ejemplo, en japonés no hay plurales o palabras como “la”, su uso de “Yo El Ella Eso” A menudo se admite y tienen una versión educada e informal de cada verbo. Y en español, los sustantivos son masculinos o femeninos con “el” o “la” delante de la palabra Cuando existen tales diferencias en su idioma nativo y en el aprendizaje de idiomas, puede ser útil tratar de pensar la oración como un todo, en contexto, en lugar de pensar palabra por palabra. Publicidad

8. Deseche el libro de texto

Ok, eso es un poco duro, ya que en realidad hay algunos libros de texto geniales y supongo que depende de cuál sea tu objetivo final. Pero, si busca ser fluido en una forma de conversación, a menudo es mejor eliminar el aprendizaje directamente de un libro de texto formal y centrarse en los casos y conversaciones de la vida real..

Como en la mayoría de los temas, la teoría y la práctica es muy ¡diferente! Por ejemplo, intente mantener una conversación con un nativo o intente escribir algunas oraciones básicas, luego solo cuando se atasque, puede revisar su diccionario, en línea o en el libro de texto..

9. Aprende 100, luego 1,000 palabras usadas más populares / comunes

Una cosa que he aprendido a través del aprendizaje de idiomas es que puede aplicarle la regla 80:20. ¿Qué quiero decir con esto? Según el Oxford English Dictionary en línea, las 100 palabras más comunes representan el 50% del idioma y las 1,000 palabras más comunes representan el 75%. Pero para dar cuenta del 90% necesitarías un vocabulario de 7,000 palabras y para llegar al 95% la cifra sería de alrededor de 50,000 *. La correlación de la cantidad de mundos que conoces y tu fluidez no están en línea.

Para ser lo suficientemente fluido, aprenda las 1,000 palabras más populares y no use mal su tiempo inicial en palabras que nunca volverá a encontrar.

10. Centrarse en algunos temas

Ya he resaltado que al aprender un nuevo idioma, primero debe concentrar sus esfuerzos en las primeras 100-1,000 palabras para maximizar su vocabulario. Sin embargo, puede llevar esto un paso más allá y también considerar palabras dentro de un tema que usaría con frecuencia. Publicidad

Por ejemplo, si usted es un fanático de los deportes masivos, entonces aprender el vocabulario de terminología deportiva será más fácil de relacionar con usted y, por lo tanto, es mucho más probable que permanezca en su mente, además de proporcionarle la motivación para aprender. Tal vez podría comprar una revista deportiva o ver algunos partidos con comentarios subtitulados de su idioma de aprendizaje para inspirar.

Buena suerte!

* nota: la OED utiliza el término “lemmas” en lugar de palabras Un lema es la forma base de una palabra. Por ejemplo, las subidas, la escalada y la escalada son todos ejemplos de la ascensión de un lema. Solo diez lemas diferentes (el, be, to, of, and, a, in, that, have, y I) representan un notable 25% de todas las palabras utilizadas en el Corpus de Oxford English.

Crédito de la foto destacada: Ardelfin a través de morguefile.com